Further in, encore plus loin, vers l’intérieur. Ce concert réfléchit depuis l’extérieur et l’intérieur des corps et des idées. Ni toutes les apparences ne sont trompeuses, ni tous les intérieurs ne sont sincères. Pour comprendre, il faut souvent aller vers l’intérieur des apparences et vers la surface de l’intérieur : c’est là que cela devient intéressant.
Stripsody de Berberian passe pour une pièce légère, exploratrice, innocente ; or, l’accumulation de grimaces et d’évocations doit être comprise comme un regard critique sur la société de consommation. Au contraire, Musica spolia de Balch recherche la nudité dans une profusion de gestes rapides dont on se débarrasse, jusqu’au silence. Further in de Borzelli est un labyrinthe sans porte, une forêt sans arbres ; dans la répétition de son rien, une dureté s’insinue : la surface du dedans. Le Papier peint jaune de Portes nous ramène à l’extérieur et à une fausse insouciance, où la brillance cache un discours harmonique profond et dense.
La deuxième partie du concert présente ensemble les cycles I nalt be clode on the frolt et Cashback (en création mondiale) de Mikel Urquiza, compositeur en résidence de Musiques démesurées 2026. Si l’un emploie comme paroles des petites annonces et l’autre des pièges à clics, tous deux abondent en second degré et en malice. Mais s’il faut se méfier de l’ironie… cela veut-il dire qu’il y a aussi de l’innocence, plus loin vers l’intérieur, further in ?
Cathy Berberian (USA, 1925-1983)
Stripsody, for a lady (1966)
pour voix
Kathrine Balch (USA, 1991)
Musica spolia (2021)
pour flûte, violon, piano, percussion
Silvia Borzelli (Italie, 1978)
Further in (2014)
pour violoncelle et piano
Vincent Portes (France, 1995)
Le Papier Peint Jaune (2022) 8'
pour flûte, clarinette, piano, violon, violoncelle
Interlude
Musique traditionnelle iranienne
par Zarb
Mikel Urquiza (Pays-Basque, 1988)
I nalt be clode on the frolt
Cashback (création mondiale)
pour voix, flûte, hautbois, clarinette, piano, harpe, percussion, trio à cordes
avec
L'Instant Donné
Marion Tassou, soprano
VENDREDI 3 AVRIL 2026 | 20:00
L'ÉCHANGEUR — 59 av. du Général de Gaulle 93170 Bagnolet
VENDREDI 24 AVRIL 2026 | 20:00
FESTIVAL MUSIQUES DÉMESURÉES
CHAPELLE DES CORDELIERS — Pl. Sugny, 63000 Clermont-Ferrand